Team and account

Joining a studio, signing in, changing the email you sign in with, Okami's legal documents changing, and a studio asking for early access.

Invite

When an owner or manager adds someone to the team. inviteEmail

From
Okami <hello@withokami.com>
To
kelso@belaze.sk
Subject
Belaze vás pozýva do Okami
Plain text
Dobrý deň,

Belaze vás pozýva do Okami ako Kelso. V Okami vedie štúdio svoj kalendár: uvidíte dni celého tímu a budete spravovať svoje rezervácie.

Prihláste sa touto e-mailovou adresou, kelso@belaze.sk. Pošleme vám kód, heslo netreba.

https://app.withokami.com/sk/login

Ak ste tento e-mail nečakali, môžete ho ignorovať.

Email change: the code

To the new address, before it signs in. codeEmail

From
Okami <hello@withokami.com>
To
jozef@newmail.sk
Subject
Váš kód do Okami: 482915
Plain text
Zadajte tento kód v Okami a jozef@newmail.sk bude vaším prihlasovacím e-mailom. Platí 10 minút.

482915

Ak ste to neboli vy, odpovedzte na tento e-mail.

Email change: the notice

To the old address, once it no longer signs in. changedEmail

From
Okami <hello@withokami.com>
To
jozef@belaze.sk
Subject
Váš e-mail v Okami sa zmenil
Plain text
Do Okami sa teraz prihlasujete adresou jozef@newmail.sk, nie touto.

Ak ste to neboli vy, odpovedzte na tento e-mail.

Legal documents change

To each studio's owner, ahead of a change to the terms, privacy policy or DPA (the latest update here). legalNoticeEmail

From
Okami <hello@withokami.com>
To
jozef@belaze.sk
Subject
Podmienky Okami sa od 6. decembra 2026 menia
Plain text
Od 6. decembra 2026 sa menia dokumenty, s ktorými Belaze v Okami súhlasilo: zásady ochrany osobných údajov. Čo sa mení:

- Štúdiá teraz môžu na withokami.com požiadať o skorý prístup. Zásady ochrany osobných údajov hovoria, čo si pri tom uchováme (e-mail a, ak ho uvedú, Instagram štúdia), prečo (aby sme im odpovedali a pozvali ich do pilotu) a ako dlho (rok od poslednej žiadosti).

Podrobnosti a celé dokumenty: https://www.withokami.com/sk/legal-updates

Ak s tým súhlasíte, nemusíte nič robiť: používanie Okami po 6. decembra 2026 je súhlasom so zmenou. Ak nesúhlasíte, môžete štúdio pred týmto dátumom zatvoriť v Nastaveniach alebo nám napísať na hello@withokami.com.

Tento e-mail dostávate, lebo ste v Okami majiteľom štúdia Belaze. Zmeny podmienok Okami chodia každému majiteľovi štúdia.

Sign-in code

Supabase Auth's own email (supabase/templates/sign-in-code.html), English only. supabase/templates/sign-in-code.html

From
Okami <hello@withokami.com>
To
jozef@belaze.sk
Subject
Your Okami sign-in code

Early access asked

To Okami's own inbox (hello@), the first time a studio asks on the landing; a reply goes to the studio. English only, as the admin is. earlyAccessEmail

From
Okami <hello@withokami.com>
To
hello@withokami.com
Subject
Early access: mila@atelier.sk
Plain text
A studio asked to join the pilot from the landing page.

Email: mila@atelier.sk

Instagram: @atelier.mila (https://www.instagram.com/atelier.mila/)

Language: Slovak

Every request: https://admin.withokami.com/en/early-access

Reply to this email to write to them.

Early access invite

Supabase Auth's own email (supabase/templates/invite.html), when Okami lets someone into early access (Users › Invite user). English only. supabase/templates/invite.html

From
Okami <hello@withokami.com>
To
jozef@belaze.sk
Subject
You're invited to Okami early access